+41 32 492 15 05 contact@tradeo.ch
Sélectionner une page

DÉCOUVREZ NOS ARTICLES

Bienvenue sur notre blog

Traduire sans (se) trahir

L’activité de traduction est de plus en plus présente dans notre société actuelle. À l’heure de la mondialisation et du développement des technologies de l’information et de la communication, la traduction de documents est requise dans de nombreux domaines pour toucher un vaste public. Si certains de ces domaines sont politiquement corrects, d’autres sont plus problématiques et controversés.

lire plus

Vos mots, notre plume.

À mesure que nous nous détachons de l’encre et du format papier pour la numérisation, si les supports changent, l’importance des écrits perdure. Le manque de temps, d’inspiration et d’aisance face à l’écriture ne doivent pas être une fatalité. Comment s’y prendre concrètement pour déléguer cette tâche ?

lire plus

Excellence exigée

« Soyons exigeants, demandons l’impossible » est un slogan qui résonne encore dans nos oreilles. S’il est agréable d’avoir affaire à une personne avec qui nous avons des affinités, sortir de notre zone de confort grâce ou à cause d’une clientèle différente est salutaire. Nous allons voir pourquoi.

lire plus

À quoi sert la géolocalisation ?

« Je suis sur le web, donc j’existe. » Ainsi peut-on définir, pour toute entreprise de produits ou de services, ce qui la rend visible ou non. Mais avoir son site internet suffit-il aujourd’hui ? Y a-t-il d’autres moyens de se faire connaître autrement pour booster ses ventes ?

lire plus