Les premières traductions
La plus ancienne preuve d’une activité de traduction remonte à environ 4 500 ans. Il s’agit de tablettes d’argile contenant des listes de mots bilingues et trilingues incluant entre autres l’écriture cunéiforme sumérienne. Vient ensuite
Traduction: L’homme face à la machine
Depuis le lancement du service de traduction automatique Google Translate par Google, nous entendons de plus en plus parler des outils de traduction automatique. Mais sont-ils vraiment efficaces et peuvent-ils réellement
On trouve de tout sur Internet, de moins en moins cher quand ce n’est pas gratuit.
La panoplie d’alternatives dans le domaine de la traduction automatique ne cesse de s’étendre. Et c’est tant mieux pour celles et ceux à qui cela suffit. Tout dépend de l’usage que l’on en fait. Pourquoi ne pas
Un document à caractère officiel – késako?
Rares sont les êtres humains à ne pas être confrontés au cours de leur vie à un document officiel pour eux-mêmes ou pour leurs proches. Acte de naissance, diplômes, acte de mariage, acte de divorce, acte de décès…, un grand nombre de documents jalonnent
La nécessité de traduire un document pdf est assez fréquente, que ce soit pour les entreprises ou pour les clients privés.
Il existe d’ailleurs plusieurs outils qui vous aideront à traduire vos documents pdf dans la langue souhaitée. Attention cependant aux erreurs de traduction. En effet, vous n’êtes sans doute pas [...]
Contact
Tradeo
Rue Marzon 7
CH-2738 Court
info at tradeo.ch
T +41 32 492 15 05
F +41 32 492 15 33BLOG
- Entreprise (4)
- Traduction (5)
TAGS
acte de divorce acte de décès acte de mariage acte de naissance agence de traduction bureau de traduction bureau de traduction officiel bureau de traduction officiel compétent certificats communication entreprise dipômes document officiel document à caractère officiel document à traduire faire traduire Google Internet l'office d'état civil l'officier de l'état civil langues officielles suisses livret pour étrangers légaliser manuel d’utilisation office d'état civil office de l'état civil passeport privilégier la qualité public cible qualité savoir-faire service des naturalisations service de traduction Tradeo traducteur traducteur-juré traduction traduction automatique traduction certifiée traduction de documents officiels traduction document traduction document administratif traduction pdf traduire des documents officiels Traduire un document PDF école de languesDivers
